À partir d’une œuvre d’art : « Traduction infidèle »
Objectif : transformer une image statique en dynamique musicale.
0–3 min — Choix de l’œuvre
Choisis une seule œuvre visuelle (peinture, photo, sculpture).
Interdit : lire le cartel, le contexte, la biographie. Tu regardes, point.
3–6 min — Prise de notes brute
Écris sans phrases complètes :
-
couleurs dominantes
-
lignes (verticales, courbes, chaos, vide)
-
température émotionnelle (sec, lourd, flottant…)
6–10 min — Traduction musicale
Décide :
-
tempo = mouvement perçu
-
registre = luminosité
-
densité harmonique = niveau de tension visuelle
Joue. Même maladroitement.
10–15 min — Texte indirect
Écris un texte qui ne décrit pas l’œuvre, mais qui partage la même logique interne.
Même tension, autre sujet.
0 commentaires